Array ( [тип_двуспальные] => Array ( [NAME] => Двуспальные [FAQ] => lugar para dormir de 140 até 200 cm de largura [FAQ_IMG] => ) [тип_полутороспальные] => Array ( [NAME] => Полутороспальные [FAQ] => lugar para dormir de 120 até 140 cm de largura [FAQ_IMG] => ) [тип_односпальные] => Array ( [NAME] => односпальные [FAQ] => lugar para dormir de 90 até 120 cm de largura [FAQ_IMG] => ) [тип_пружинные] => Array ( [NAME] => Пружинные [FAQ] => com bloco de molas [FAQ_IMG] => ) [тип_беспружинные] => Array ( [NAME] => Беспружинные [FAQ] => combinações de blocos de materiais naturais e artificiais [FAQ_IMG] => ) [тип_анатомические] => Array ( [NAME] => Анатомические [FAQ] => para problemas nas costas [FAQ_IMG] => ) [тип_универсальная] => Array ( [NAME] => Универсальная [FAQ] => adequado para qualquer tez e posição de sono [FAQ_IMG] => ) [тип_анатомическая] => Array ( [NAME] => Анатомическая [FAQ] => o material de enchimento fornece suporte adequado cabeça e medula espinhal cervical [FAQ_IMG] => ) [тип_умная] => Array ( [NAME] => Умная [FAQ] => produto inovador. Esta almofada possui sensores incorporados para monitorizar os parâmetros do corpo durante o sono [FAQ_IMG] => ) [тип_зимние] => Array ( [NAME] => Зимние [FAQ] => o nome da categoria fala por si, como estes cobertores têm a maior densidade de 400 g/ m2 e, portanto, são os mais quentes. [FAQ_IMG] => ) [тип_легкие] => Array ( [NAME] => Легкие [FAQ] => tem a menor densidade e são adequados para uso no período de verão ou por pessoas que constantemente se sentem quentes. [FAQ_IMG] => ) [тип_всесезонные] => Array ( [NAME] => Всесезонные [FAQ] => adequado para uso em qualquer estação e condições climáticas interiores. Devido às propriedades dos materiais utilizados na produção, o cobertor irá mantê-lo quente no inverno e fornecer um efeito de resfriamento durante o verão.- adequado para uso em qualquer estação e condições climáticas interiores. Devido às propriedades dos materiais utilizados na produção, o cobertor irá mantê-lo quente no inverno e fornecer um efeito de resfriamento durante o verão. [FAQ_IMG] => ) [тип_детское] => Array ( [NAME] => Детское [FAQ] => apenas materiais fáceis de limpar e hipoalergénicos são utilizados na produção dos artigos para os mais pequenos. A linha de cobertores para toda a época é apresentada em dois tamanhos: 110*140 - para bebés e crianças de 0-3 anos e 140*205 para crianças mais velhas. A coleção é decorada com pontos exclusivos na forma de personagens infantis amados. [FAQ_IMG] => ) [тип_гравитационное] => Array ( [NAME] => Гравитационное [FAQ] => Cobertor de gravidade é uma inovação no mercado de produtos de sono. Um enchimento exclusivo feito de microesferas de vidro retém o calor e sua forma, repele a umidade e pesa o cobertor. Este efeito facilita a produção de hormônios da alegria. O "abraço apertado" do cobertor alivia o estresse emocional, relaxa o sistema nervoso e fortalece a saúde mental. Este tipo de cobertor melhora a qualidade do sono: acelera o processo de adormecer e evita que você acorde aleatoriamente durante a noite. [FAQ_IMG] => ) [длякого_длядетейот4до9лет] => Array ( [NAME] => Для детей от 4 до 9 лет [FAQ] => de 120 a 160 cm [FAQ_IMG] => ) [длякого_дляподростков] => Array ( [NAME] => Для подростков [FAQ] => de 10 a 19 anos; de 160 a 180 cm [FAQ_IMG] => ) [длякого_дляноворожденного] => Array ( [NAME] => Для новорожденного [FAQ] => até 3 anos, 120 cm [FAQ_IMG] => ) [спальноеместо_односпальные] => Array ( [NAME] => Односпальные [FAQ] => largura de 60 a 120 cm [FAQ_IMG] => ) [спальноеместо_полуторные] => Array ( [NAME] => Полуторные [FAQ] => com largura de 120 a 140 cm [FAQ_IMG] => ) [спальноеместо_двуспальные] => Array ( [NAME] => Двуспальные [FAQ] => largura de 140 a 200 cm [FAQ_IMG] => ) [особенности_односторонние] => Array ( [NAME] => Односторонние [FAQ] => o colchão não é reversível, com função de restauração da forma, conserva as suas propriedades durante todo o período de utilização [FAQ_IMG] => ) [особенности_разносторонние] => Array ( [NAME] => Разносторонние [FAQ] => dois lados com diferentes níveis de firmeza [FAQ_IMG] => ) [особенности_двусторонние] => Array ( [NAME] => Двусторонние [FAQ] => dois lados têm o mesmo nível de firmeza, mas o colchão é reversível [FAQ_IMG] => ) [особенности_двухзонные] => Array ( [NAME] => Двухзонные [FAQ] => combinação de diferentes níveis de dureza e apoio num só colchão, de acordo com preferências e necessidades individuais [FAQ_IMG] => ) [особенности_защитный] => Array ( [NAME] => Защитный [FAQ] => toppers colchão [FAQ_IMG] => ) [особенности_pillowtop] => Array ( [NAME] => Pillow Top [FAQ] => Pillow top tem o "efeito do sono feliz" e fornece suporte ortopédico com uma superfície de sono macio e aveludado. [FAQ_IMG] => ) [особенности_eurotop] => Array ( [NAME] => Euro Top [FAQ] => um nível de conforto aumentado, propriedades anatômicas e ortopédicas melhoradas do colchão. O colchão não precisa ser virado. [FAQ_IMG] => ) [особенности_тафтинг] => Array ( [NAME] => Тафтинг [FAQ] => Tufting é considerado o método de costura mais ecológico e durável para as partes superior, inferior e lateral do colchão. Este método de tecnologia manual é usado exclusivamente na produção de modelos de luxo. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_полотнольняное] => Array ( [NAME] => Полотно льняное [FAQ] => 100% linho [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_натуральноекокосовоеволокно] => Array ( [NAME] => Натуральное кокосовое волокно [FAQ] => A fibra natural de coco é uma fibra lignificada obtida a partir do mesocarpo de nozes de coqueiro O Sisal é um recheio natural de meia-empresa feito a partir de folhas de agave. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_пенаспамятьюформы] => Array ( [NAME] => Пена с памятью формы [FAQ] => um material de alta tecnologia que se conforma totalmente com a forma do corpo. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_пенаortofoam] => Array ( [NAME] => Пена Orto Foam [FAQ] => Alta elasticidade Orto Foam é um material sintético moderno, resiliente e ultra-robusto. Periotek é um material não tecido amigo do ambiente fabricado com a adição de fibras naturais de coco, algodão, linho e lã [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_пенасмикромассажнымэффектом] => Array ( [NAME] => Пена с микромассажным эффектом [FAQ] => um material sintético poroso, resiliente e ultra-forte na forma de células. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_натуральноехлопковоеволокно] => Array ( [NAME] => Натуральное хлопковое волокно [FAQ] => Fibra de algodão natural absorve excelentemente a umidade e tem boa troca de ar permitindo que a pele respire. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_натуральныйлатекс] => Array ( [NAME] => Натуральный латекс [FAQ] => O látex natural é um material micro-perfurado resistente ao desgaste com uma função de suporte de coluna de 7 zonas. Ele fornece suporte ergonômico para o nível máximo de conforto. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_войлок] => Array ( [NAME] => Войлок [FAQ] => Feltro é uma matéria têxtil não-tecido espessa feita de lã emaranhada. Possui condutividade térmica excepcionalmente baixa e boa permeabilidade ao ar. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_пенавысокойплотности] => Array ( [NAME] => Пена высокой плотности [FAQ] => A espuma de alta densidade é usada para reforçar a construção de colchões para aumentar sua durabilidade e aumentar a superfície de sono até 15%. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_пенавысокойкомфортностистехнологиеймикроциркуляциивоздуха] => Array ( [NAME] => Пена высокой комфортности с технологией микроциркуляции воздуха [FAQ] => Espuma de alto conforto com a função de micro circulação de ar evita a formação de umidade e proporciona permeabilidade total ao ar devido à dissipação de calor rápida e eficaz. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_шерстьягненка] => Array ( [NAME] => Шерсть ягненка [FAQ] => A lã de cordeiro absorve até 40% da umidade liberada durante o sono, permanecendo seca ao toque e criando um regime térmico confortável em qualquer período do ano. É um material natural eco-friendly com altas propriedades de permeabilidade ao ar, que é capaz de proporcionar uma sensação de calor seco e cura. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_ортопедическаяпенаperfectfoam] => Array ( [NAME] => Ортопедическая пена Perfect Foam [FAQ] => Orthopaedic Perfect Foam é usado para a distribuição de pressão ideal. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_сизаль] => Array ( [NAME] => Сизаль [FAQ] => é um recheio natural de meia-empresa feito a partir de folhas de agave [FAQ_IMG] => ) [жёсткость_мягкая] => Array ( [NAME] => Мягкая [FAQ] => esta categoria inclui principalmente almofadas recheados clássicos, bem como almofadas de espuma de memória; estes modelos são adequados para crianças [FAQ_IMG] => ) [жёсткость_упругая] => Array ( [NAME] => Упругая [FAQ] => almofada médio-firme fornece suporte suave da medula espinhal cervical [FAQ_IMG] => ) [жёсткость_комбинированная] => Array ( [NAME] => Комбинированная [FAQ] => almofada consiste em várias camadas, que podem ser intercaladas para ajustar a altura ideal e nível de firmeza [FAQ_IMG] => ) [жёсткость_жесткая] => Array ( [NAME] => Жесткая [FAQ] => este almofada é projetado para pessoas que estão à procura de apoio reforço da medula espinhal cervical [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_аэробамбук] => Array ( [NAME] => Аэробамбук [FAQ] => o material é uma mistura de bambu e microfibras. Não emaranha nem perde cor, evita que a humidade danifique as fibras e seca rapidamente após a lavagem. O enchimento é leve, macio e durável. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_полиэфирноеволокно] => Array ( [NAME] => Полиэфирное волокно [FAQ] => A fibra de poliéster é um tipo de fibra sintética feita de poliéster natural ou artificial. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_пенас"памятью"формы] => Array ( [NAME] => Пена с "памятью" формы [FAQ] => Espuma de memória é espuma de poliuretano usando uma tecnologia especial. Devido à sua estrutura porosa e qualidades únicas, o material rapidamente se adapta ao peso, forma e temperatura do corpo, criando absorção sem precedentes e mantendo sua forma em 10 segundos. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_пух/перо] => Array ( [NAME] => Пух/Перо [FAQ] => enchimento natural feito de pássaro para baixo. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_пена"neotaktile"] => Array ( [NAME] => Пена "Neo Taktile" [FAQ] => A espuma "Neo Taktile" é o único material no mundo que não só fornece suporte pontual do corpo e mima-o com uma sensação insuperável de conforto, mas também possui um efeito de regulação térmica e ajuda-o a alcançar a melhor qualidade de sono. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_микрофибра] => Array ( [NAME] => Микрофибра [FAQ] => O microfibra é um material hipoalergénico artificial constituído por microfibras de vários micrómetros de espessura. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_охлаждающийгель] => Array ( [NAME] => Охлаждающий гель [FAQ] => O gel de arrefecimento é um material sintético semelhante a um gel regular na sua estrutura. O material muda sua forma ajustando-se às características anatômicas do corpo. Além disso, mantém o nível de temperatura ligeiramente inferior à temperatura do corpo humano, evitando assim a transpiração excessiva e facilitando a troca térmica natural durante o sono. [FAQ_IMG] => ) [наполнитель_латекс] => Array ( [NAME] => Латекс [FAQ] => O látex, também chamado de borracha da Índia, é uma substância natural obtida a partir da seiva da seringueira tropical Hevea. Devido à forma espiral das moléculas, o látex pode ser submetido a deformações severas: assim que a fonte de pressão for eliminada, o item de látex restaurará sua forma original. [FAQ_IMG] => ) [пружинныйблок_hourglass] => Array ( [NAME] => Hour Glass [FAQ] => um tipo de mola inovador e patenteado, feito de metal durável revestido de carbono em forma de ampulheta e embalado numa bolsa. Não range ou deforma de forma alguma, é flexível e resistente e dura 3 vezes mais sem restrições de peso [FAQ_IMG] => ) [пружинныйблок_2springwave] => Array ( [NAME] => 2Spring Wave [FAQ] => um sistema inigualável que combina um duplo nível de suporte: um bloco de mola independente em forma de onda de “2 andares” de diferentes alturas. As molas de altura aumentada (16 cm) do primeiro nível são usadas nas áreas do ombro, quadril e joelho, enquanto as molas de 14 cm são usadas nas áreas da cabeça, costas, lombar e pés. As molas do segundo nível têm 4 cm e 6 cm. Este bloco de mola responde com precisão à menor mudança na posição do corpo e pode suportar uma carga pesada [FAQ_IMG] => ) [пружинныйблок_pocket] => Array ( [NAME] => Pocket [FAQ] => é um bloco de molas independentes, cada uma colocada em uma bolsa separada, que responde sensivelmente ao menor movimento. Isso garante que as molas funcionem de forma autónoma e sejam comprimidas independentemente das molas adjacentes. Colchões com o bloco de molas Pocket garantem o efeito ortopédico e o posicionamento natural da coluna [FAQ_IMG] => ) [пружинныйблок_multipocket] => Array ( [NAME] => MultiPocket [FAQ] => molas de aço exclusivas com conteúdo de titânio durável e de alta resistência fornecem qualidade consistente. O bloco consiste em molas, cada uma colocada numa bolsa separada, suavizando as vibrações dos movimentos do seu parceiro. Multipocket distribui adequadamente a carga e fornece suporte uniforme à coluna. Um colchão com este tipo de bloco de molas é silencioso, adapta-se com precisão aos contornos do corpo e não tem limitações de peso [FAQ_IMG] => ) [пружинныйблок_nanopocket] => Array ( [NAME] => NanoPocket [FAQ] => contém 4000 molas do tamanho de chips. Quatro vezes mais molas do que em um colchão normal! Eles reagem pontualmente a cada movimento do corpo. Uma sensação de leveza e relaxamento total durante o sono [FAQ_IMG] => ) [пружинныйблок_minipocket] => Array ( [NAME] => Mini Pocket [FAQ] => é um bloco de mola independente de menor altura. Cada mola é colocada em uma bolsa separada, proporcionando operação autónoma das molas e a sua compressão independentemente das adjacentes. O bloco distribui uniformemente a carga, permitindo que os músculos relaxem ao máximo [FAQ_IMG] => ) [пружинныйблок_supportsystem4dspring] => Array ( [NAME] => Support System 4D Spring [FAQ] => é um bloco de nova geração com propriedades anatómicas aprimoradas. Proporciona alta elasticidade, o que melhora a circulação sanguínea, cria um leve efeito de massagem e garante um suporte resiliente com aumento da pressão da mola [FAQ_IMG] => ) [пружинныйблок_безблока] => Array ( [NAME] => Без блока [FAQ] => sem molas, a base do colchão é feita de diferentes camadas de acolchoamento e poliuretano [FAQ_IMG] => ) [пружинныйблок_регулируемыйблок] => Array ( [NAME] => Регулируемый блок [FAQ] => a revolucionária tecnologia Comfort Control™ permite que 'ajuste' a firmeza de cada metade do colchão à preferência individual de cada um [FAQ_IMG] => ) [зональность_2половиныжесткости] => Array ( [NAME] => 2 половины жесткости [FAQ] => este bloco de mola é composto por duas metades com elasticidade contrastante; assim, é uma opção ideal para casais que preferem dormir em superfícies com diferentes níveis de firmeza [FAQ_IMG] => ) [зональность_5-zone] => Array ( [NAME] => 5-zone [FAQ] => cada zona é responsável por apoiar as seguintes partes do corpo: cabeça, ombros, costas, quadril e pés. Diferentes níveis de firmeza são alcançados usando fios de vários diâmetros nas diferentes zonas. Fornece suporte individual para cada área: alivia a tensão da coluna, músculos e articulações, criando condições ideais para descansar e dormir confortável [FAQ_IMG] => ) [зональность_7-zone] => Array ( [NAME] => 7-zone [FAQ] => corresponde ao máximo às características anatómicas do corpo humano. Distingue áreas sob a cabeça, ombros, parte inferior das costas, quadris, joelhos, gémeos e pés. Cada zona nestes colchões oferece suporte ideal para uma parte específica do corpo. Recomendado para pessoas com excesso de peso [FAQ_IMG] => ) [зональность_11-zone] => Array ( [NAME] => 11-zone [FAQ] => bloco de mola independente adapta-se ao corpo e apoia a coluna no sentido anatómico, alivia a tensão muscular e acelera o processo de sono [FAQ_IMG] => ) ) 1